A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Csíkszentdomokos. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Csíkszentdomokos. Összes bejegyzés megjelenítése

2009. november 29., vasárnap

Egy rend-es falu nemisége


Gagyi József szerint a falusi nemi kultúra az élet rendezésének szabályozója


A tegnapi blogbejegyzésben (Karakteres közösség kutatója) ismertetett, több mint 700 oldalas, 23 fejezetre tagolódó könyv nagy közönségsikerrel nemrég jelent meg a csíkszeredai Pallas-Akadémia könyvkiadónál. Gagyi József antropológus, aki a monográfia szakszerű, székelyföldi bemutatását felvállalta, szívesen értékelte érdeklődésünkre a rendhagyó néprajzi teljesítményt.

- Mennyire alapvető problémája az emberiségnek, nevesen a falusi társadalomnak a nemiség kérdése, hogy néprajzi szempontú vizsgálata indokolt legyen?

- Az ember állandóan küzd a testével, az a gondja, miként fogalmazza meg a saját embervoltát vágyainak a szorításában, de a társadalom is ebben a küzdelemben születik meg, és alapvető probléma, hogy mikor feszíti szét a társadalom megszabta normákat, az erkölcs kereteit az, amit a vágy szabadon engedése jelent. Ahogy a szerző mondja, a paraszti nemi kultúra olyan, akár a hit. Mindenhonnan látható, megtapasztalható, közösséget mozgató, éltető, felsőrendű és mindenható erő. Ennek az elképzelésnek felel meg a könyv címe is - Amikor az ember nincs es esen a világon -, ez az erő az, ami adott helyzetekben a túlvilágra repít, ezért az erőért érdemes élni, nyomorúságot, szenvedést elviselni és ahogy az egyik adatközlő mondja, " Az emberiség is ebből származik. Ha az nem volna jó, úgy az asszonynak, mint az embernek, nem es házasodnánk essze, nem es vállalnának gyermeket, s a nyomorúságot." A nemiség, a paraszti nemi kultúra fölötte áll minden hagyományosnak nevezhető, szokásokkal szabályozott élethelyzetnek, és abból adódik, azért olyan fontos, mert az ember a világot állandóan rendezni próbálja, előreláthatóvá, biztonságosabbá akarja tenni, az éhségünk, a fáradtságunk, a bennünk genetikailag létező agresszió és nemi vágy viszont állandóan az előreláthatóság, biztonság és kiszámíthatóság ellen dolgozik.

- Mi az, ami szerinted alapmunkává avatja dr. Balázs könyvét, amely - mint tudjuk - egy tüzetes vizsgálódási sorozat sarokköve?

- Ahogy Balázs Lajos elképzelte az ő életművében ennek a helyét, a mostani könyv tulajdonképpen körbefogja az előző három könyvét a születésről, a párválasztásról-lakodalomról, és a halálról, amelyek a csúcsai az emberi életnek, a leginkább megformált, a leginkább ritualizált és ezért leginkább látható részei a társadalom életének, ám mindezek mellett, alatt, ahogy a bevezetőben írja, mint egy élő vulkán lélegzik, fortyog, feszíti az embereket, az emberi világot mindaz, ami az embernek a biológiai sajátossága, de ami pont azért mert emberi, kulturális megformáltságban létezik. A nemi kultúra csíkszentdomokosi valósága van tehát benne a könyvben, a valóságnak nem a teljesség értelmében, mert az eléggé hiú emberi ambíció volna, abban az értelemben viszont igen, hogy mindenről, ami fontos, szó esik benne, a nemi erkölcsről való etikus elképzelésekről épp úgy, mint arról, amit ő úgy nevez, hogy a nemi kultúra pragmatikája: Ez a valóság azt jelenti, hogy néprajzi módszerrel, sok éven keresztül, szakirodalomra támaszkodva, abból kiindulva gyűjtötte az anyagot és dolgozta fel. A könyv az én értelmezésemben három részre tagolódik; az első szorosabban kapcsolódik ahhoz, ami az előző könyvekben megfogalmazódott, tehát a nemi élet ciklusát veszi sorra: a gyerekkori erotikáról beszél, eljutván egészen a nemi élet alkonyáig, s minden nemzedék tevékenységét, az ezzel kapcsolatos elképzeléseit mutatja be. Azt lehet mondani, hogy ez maga egy külön könyv, ami tehát a második és harmadik részben van, az tulajdonképpen ezt írja tovább, egészíti ki, helyezi új és új megvilágításba.

- Milyen funkcionális szerepe van a könyv megállapításai szerint a mindent átható, ugyanakkor lappangva őrzött és továbbított nemiségnek a vidéki népéletben?

- Amikor az éhség és a szomjúság csillapításáról, vagy amikor az emberben lévő agresszív ösztönöknek a csillapításáról van szó a különböző játékok révén például, akkor ez is nagyon fontos és hozzájárul a rend megteremtéséhez. A nemiség ellenőrzése és így a betartandó normák, a tabuk kialakítása, ezeknek a szabályoknak a különböző helyzetekben való megjelenítése mindenképpen olyan valami, amiben a közösség a saját identitását és a saját kultúráját meg tudja fogalmazni. Éppen ez az egyik nagyon lényeges kérdése a könyvnek, hogy mennyire hatékony ma a fiatalok esetében az a normatív ellenőrző rendszer, a megváltozott körülmények miatt. Mert ami régen létezett, ahelyett a mostani fiataloknál a szexuális hagyományok átalakulása folytán a falu szempontjából egy szexuális liberalizmusnak nevezhető tevékenységek sorozata létezik s nagyon fájdalmasan figyelemre méltó, ahogy a falunak a legfontosabb erkölcsi ellenőrző erejét képviselő pap egy idő után azt mondja, hogy házasodjatok olyan ruhában, amilyen van nektek. Már nem követeli meg a fehér ruhát...

- A könyv vége felé a szerző egy eddig kevéssé ismert, a néprajz által le nem írt sajátos szokást ismertet, ami különös fénybe állítja a csíkszentdomokosi hagyományokat. Hogyan értelmezed az ún. hengergőzést?

- Domokoson ez egy természetes dolog, olyan játék, rituális tevékenység, amely nagyon régi lehet, a termékenység varázsláshoz is köze lehet és azt mondják rá a domokosiak, hogy mindenkinek szabadott "höngörészni”, persze csak a menyecskék s házasemberek lehettek ott, tehát sem leányok, sem legények. Juhnyíráskor, tavasszal történt meg, hogy Szentdomokoson a hegyoldalban, evés-ivás közben, után ez a játék szabad volt s a férfiak a menyecskéket és fordítva felkérték arra, hogy a domboldalon, egymásra fekve gurigázzanak lefelé, a borítóra is ezt emelte ki a grafikus, így könnyebben el tudjuk képzelni azokat, akik különböző pozíciókban ezt a szédítő játékot űzték. Kimondottan felnőtt játékról van szó, amit ma már nem csak ezzel az alkalommal játszanak, most már kiiránduláskor, krumpliszedéskor is űzik, s akik ezt valamilyen szempontból fontosnak tartotják, megkeresik az alkalmat, hogy máskor is, amikor férfiak-nők együtt vannak, munkán, az egésznek egy lezárásaként az evés-ivás mellé egy kellemetes rítus táruljon. A párválasztás felkérésre megy, akár a táncban, a férj nem a feleséget kéri fel, hanem a más asszonyát és fordítva, s az egyik adatközlő el is mondja az olvasó felé tekintve, hogy "egyebet nem csináltunk, csak höngörögtünk." vagyis, ne tessék rosszra gondolni, mert ha igen, az nem ott történt... “Voltak emberek, akik nagyon ügyesen hengergőztek..."

- Mi a mélyebb értelme egy faluközösségnek egy ilyen jellegű hagyományt éltetni?

- A kérdéses napon ez a játék szabad volt. A munkás hétköznapok, a harag, a közömbösség tengerében léteztek ilyen helyzetek, szigetek, s dr. Balázs Lajos korábbi rítuselemző könyveiben is tisztán körvonalazódik az, hogy milyen embertípus él Csíkszentdomokoson, kultúrájába és társadalmába ágyazva, miben különbözik másoktól, miben rendelkezik esetleges univerzális vonásokkal. Ennek a sajátos rítusnak pedig nagyon is egyértelmű üzenete van: amikor ezt a játékot játsszuk, akkor teljes értékű emberek vagyunk. Mégpedig olyan értelemben, hogy be is tartjuk a normákat, mert felöltözve vagyunk, nyilvánosan történik ez, hiszen ott van az uram, ott vannak a komák, a kománék, a falu, nem bújunk el, ugyanakkor mégis próbáljuk azokat a létező vágyainkat egy kis időre bizonyos formában kinyilvánítani, kiélni és ezzel a világunkat megfogalmazni.

- A Te szemedben milyen falunak mutatkozik be dr. Balázs Lajos vizsgálódásai nyomán Csíkszentdomokos?

- Fentemlített világnak a különböző rítusok, közös tevékenységek jelentik a szabályok betartását, s ilyen szempontból azt hiszem, Csíkszentdomokos egy "rendes" falu. A rendes szónak abban az értelmében, amit már Tamásinál is olvashattunk; nem azt jelenti föltétlenül, hogy tiszta, takaros, bár azt is jelenti, s még inkább jelenti, hogy szervezett, kiegyensúlyozott, s a kultúrának az örömet adó, játékot megadó része is pont úgy jelen van, mint az, ami a tragikumot kell hogy kiegyensúlyozza, elviselhetővé tegye. A csíkszentdomokosi nemzedékek változnak, fiatalok vannak, új elképzelések, gyakorlatok alakulnak ki, de arról, hogy a huszadik század végén, a huszonegyedik század elején egy teljesértékű embereket magába foglaló falu milyen volt, hogy a rend-es emberek, a rend-es, szabályozott és élhető világ milyen volt egy csíki faluban, erről Balázs Lajos életműve számot ad és ezért érdemes olvasnunk a továbbiakban is.

*

Gagyi József 1953-ban született Marosvásárhelyen. Középiskolai tanár, újságíró, társadalomkutató, majd 2002-től a Sapientia EMTE docense. Társadalomtörténetet, fogyasztói magatartást, ágazati közkapcsolatok tantárgyakat tanít. Több éve végez terepmunkát Marosvásárhely melletti településeken, a szociálantropológia kutatási módszereit használva. Vizsgálja Marosvásárhely mindennapi és ünnepi, szimbolikus térhasználatát. A népi vallásosság székelyföldi jelenségeit feltáró, társadalomtörténeti, a kulturális átalakulásokat (örökségalkotást) bemutató könyvei jelentek meg ( Jelek égen és földön, Örökített székelykapu, A krízis éve a Székelyföldön 1949, Fejezetek Románia társadalomtörténetéhez).

Illusztráció: Gagyi József

2009. november 28., szombat

Karakteres közösség kutatója


Dr. Balázs Lajos néprajzi megfigyelései szerint a székelység számos ősi mítoszt mentett át

2006 végén a Csíkszeredában élő néprajzkutató régi tartozását készült törleszteni, elsősorban saját magának: összeállította legizgalmasabbnak ígérkező, a falusi társadalom nemi kultúrájáról szóló kutatási kérdőívét, amely sokezer kérdést tartalmaz, és egyben kutatási koncepcióját is tükrözte. A nagyszabású munka időközben elkészült, s hamarosan megjelenik a csíkszeredai Pallas-Akadémia Könyvkiadónál. Erről, illetve a néprajzkutatás eredményes műveléséről, értelméről beszélgettünk el.


- Legutolsó könyvének megjelenése után azt nyilatkozta, hogy a néprajztudomány általában adós a falusiak nemi kultúrájának vizsgálatával, mert kényes, nehezen megközelíthető kérdésről van szó. Épp ezért, bár régóta foglalkoztatja a téma, nem szeretné felszínesen elnagyolni az elemzést. Most, hogy mégis pont került a munka végére, miként látja, sikerült elég mélyre ásnia?

- Jó, hogy az ásást említette, ez amolyan vesszőparipám is. Minden lehetséges alkalommal elmondom, hogy néprajzosként nem a gereblyét választom szerszámul, ahogy azt annyian teszik manapság szerte a világon, hanem az ásót. Azok példáját követem, akik e módszerre esküsznek. A gereblye szénát gyűjteni való szerszám: a felszínen található dolgok könnyű összekaparására való. A másod- és harmadkézből való tájékozódás eszköze, és nagyfokú szubjektivitást eredményez, ami a tudományosság kárára megy. Az ásó viszont tenyér- és karpróbáló, verejtékcsavaró szerszám. A mélységet tárja fel, s minél mélyebbre ás az ember egyazon a helyen, annál több meglepő, eredeti felfedezést tehet. Ezért kötöttem ki kutatóként egyetlen falunál, Csíkszentdomokosnál, s írom évtizedek óta e karakteres faluközösség egészen sajátos életrajzát, születéstől a halálig.

- Monográfiáinak melyek voltak a meglepő felfedezései? Vegyük őket sorra...

- Kutatásaim során döbbentem rá mindinkább arra, hogy a székelység, amelyet korábban nem tekintettem külön entitásnak és sokáig iritált a “külön székely, külön magyar” distinkció, bizonyos értelemben szokásvilágában olyan sajátos mítoszokat őriz és mentett át igen korai, homályba vesző ősidőkből, amelyek ilyen formában sehol nem találhatók meg a magyarság által lakott területeken. Magyarán, Csíkszentdomokoson olyan szokásokra emlékeznek, amilyenekre másutt már nem, vagy csak nagyon halványan.

- Például?

- A gyermekáldással kapcsolatos szokás e községben a beavatás, ami nem azonos a keresztelővel, amely általánosan elterjedt a kereszténységben. Olyan rítus ez, amit a keresztény szertartástól függetlenül, nem is a templomban, hanem az útszéli keresztfák egyikénél hajt végre az anya, kötelező módon tanú jelenlétében. Magam is többször láttam, sőt le is fényképeztem. Az anya gyermekével háromszor megkerüli a keresztfát, elmondja a három főimádságot és hazamegy. A szakirodalom említi, hogy az európai kereszténység előtti időkben az istenhez vezető kapcsolat vertikális, közvetlen volt, az áhitat nem templomokban, hanem kultikus helyeken - fák, források, kövek közelében - zajlott. Számomra a mítosz azt jelenti, hogy egy bizonyos rítus sokkal fontosabb minden másnál. Ilyen értelemben Szentdomokoson mind a születő, mind az életből távozó beavatásánál nincsen fontosabb életmozzanat, amelyeket kultikus helyszíneken bonyolítanak le. Úgy tűnik, a korabeli templomállító rendeletek nem elégítették ki minden közösségünk igényeit, ezért itt visszatértek a keresztfákhoz, egy korábbi szokásrendhez. Csíkszentdomokoson például ma is művelik, másutt viszont már nem. Mindez menet közben világosodott meg bennem, s a felismerés indokolta, hogy ugyanott folytassam az ásást, ahol elkezdtem.

- Ez az a bizonyos másság, amit a székelységről szólva menet közben felismert?

- Igen. Az életünk legfontosabb mozzanataival kapcsolatos rítusokkal mások nem tudnak előállni. Ez azt is jelenti, hogy volt sajátos beavatási, házasságkötési és halottgondozói szertartásunk. Ilyen szokás például a bekontyolás, mely egy lakodalomban betétátmenet, éjfélkor kerít rá sort a leányos ház küldöttsége, ez tulajdonképpen a fiatal asszony beavatása. De mifelénk él még lányszöktetés, amely szintén egy ősi praktika, s ellentmond a keresztény szokásoknak, a lányos rokonság igyekszik is minden lehető módon meghiúsítani az ilyen házasságot. Igen ám, de ha a szöktetőknek még időben sikerül bekontyolni az ellopott menyasszonyt, akkor az előtt mindenki kénytelen fejet hajtani, s a mégoly "nemszeretem" házasságot is elismerni. Ez azt jelentheti, hogy a bekontyolás is amolyan mindent felülíró székely mítosz.

- Milyen nóvumot hoz készülő, megjelenés előtt álló könyve?

- Korábbi vizsgálódásaim során mindegyre űröket éreztem a tanulmányozott három nagy sorsforduló: születés - házassági beavatás - halál között. Éreztem, hogy léteznie kell egy részben spirituális, részben pszichikai-társadalmi érdeket befogó belső erőnek, amely mozgásba hozza külön-külön, de egészében is az emberi létet. Ez pedig a nemiség: a szerelem, a nemi vágy. Ehhez dolgoztam ki 23 tematikai egységet, ezen belül több mint kétszáz alegységet, több mint húszezer kérdéssel, a gyermekkori szexualitástól, a nemi élet felfedezésén át a nemi vágy alkonyáig terjedően. Mindez egy titkolózó, nehezen megközelíthető kultúra, a félelem és a szégyen paplana alatt viszont állandó zajlásban, alakulásban van az egész. Nem beszélnek róla, mintha nem is létezne, közben minden lényegeset tudnak róla és állandóan átjárja a rejtett gondolataikat. A kérdőívre adott válaszok, elbeszélések nyomán kibontakozó belső, rejtett paraszti világ egyik érdekessége, az akár csíkszentdomokosi sajátosságnak is nevezhető hengergőzés, amit valamikor a tavaszi juhnyíráskor űztek, de most már gyakrabban használt kikapcsolódás a házas férfiak és asszonyok között. Akár szexorgiának is nevezhetjük. A férfiak felmennek a hegyre juhot nyírni, majd mikor befejezték, megjelennek az asszonyok, étellel-itallal, s mikor a jókedv magasra hágott, mindenki párt választ a hengergőzéshez - férj sose választja a saját feleségét! -, majd egymáshoz bújva, összefogózva lebucskáznak a lejtős domboldalon, s amíg leérnek, minden szabadosságot megengednek maguknak. Számosan akár a következő találkát is megbeszélik ezalatt... Karneváli helyzet alakul így ki, amelyben minden megengedett, bár így is szigorúak a szabályok: a résztvevő kötelezően házasember és juhosgazda kell hogy legyen. Mondanom sem kell: nem egy ember csak azért vásárol néhány juhot, hogy bekerülhessen a "klubba"...

*

Dr. Balázs Lajos (1939, Bukarest) tanár, néprajzkutató.
Középiskolai tanulmányai után (1956, Csíkszereda) a Bukaresti Tudományegyetem bölcsészkarán végez, a román nyelv és irodalom szakon (1965). Doktori címét 1976-ban szerezte meg néprajzból, a székely falusi lakodalomról készített dolgozatával. Egyebek között volt tanár, iskolaigazgató, művelődési felügyelő. Jelenleg egyetemi docens a Sapientia-EMTE csíkszeredai részlegén, kari kancellár. Négy évtizednyi kitartó kutatásának eredményeit néprajzi monográfiákban (Az én első tisztességes napom. Párválasztás és lakodalom Csíkszentdomokoson. - 1994, Menj ki én lelkem a testből. Elmúlás és temetkezés Csíkszentdomokoson. - 1995, Szeretet fogott el a gyermek iránt. A születés szokásvilága Csíkszentdomokoson. - 1999, A vágy rítusai - rítusstratégiák. A születés, házasság, halál szokásvilágának lelki hátteréről - 2006), illetőleg több tucat szaktanulmányban, szakcikkben tárta a nagyközönség elé. Megjelenés előtt áll legújabb monográfiája, amely a székely paraszti társadalom nemi kultúrájába enged mélyreható betekintést. A Román Tudományos Akadémia választott tagja, ugyanakkor tagja az Erdélyi Múzeum Egyesületnek, továbbá a Magyar Tudományos Akadémia Kültestületi Tagja. Díjai közül a jelentősebbek: A Magyar Kultúra Lovagja , Budapest (2000); Ezüstgyopár Díj, Romániai Magyar Pedagógusok Szövetsége (2000); Ortutay Díj A néprajztudományért, Budapest (2000).

Megjelent 2009. április 17-én, az ÚMSZ Színkép mellékletében